ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення дев"ятнадцятої сесії
№30 від 29.08.2012 р.
Про надання земельних ділянок в оренду громадянам, внесення змін
Розглянувши пропозиції постійної комісії міської ради з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законом України «Про оренду землі», Земельним кодексом України, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати земельні ділянки в оренду строком на 5 років громадянам:
1.1. для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) – землі житлової та громадської забудови (додаток 1);
1.2. для будівництва індивідуального гаража – землі житлової та громадської забудови (додаток 2).
2. Внести зміни до п.п.98 п.2 рішення виконкому Хмельницької міської Ради від 16.05.1991р. №109, замінивши слова: “ПАНТЕЛИМОН Степан Арсентійович” на слова: “ПАНТЕЛІМОН Степан Арсенійович”, згідно зі зверненням Пантелімона С.А.
3. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.
4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.
Міський голова С. Мельник
Додаток 1
до рішення сесії міської ради
від 29.08.2012р. №30
СПИСОК
громадян, земельні ділянки яким надаються в оренду строком на 5 років для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови
|  			 № п/п  |  			 			 Прізвище, ім"я, по-батькові  |  			 			 Місце розташування земельної ділянки  |  			 			 Площа,м2  |  			 			 Підстава  |  		
|  			 1.  |  			 			 ГАЙДУК Тетяна Михайлівна  |  			 			 м.Хмельницький, вул.Цегельна,27  |  			 			 608  |  			 			 свідоцтво про право на спадщину за законом від 27.11.1993р. р/н6-2843  |  		
|  			 2.  |  			 			 ГОРОЖАНКІНА Ірина Михайлівна  |  			 			 м.Хмельницький, вул.Українки,15  |  			 			 914  |  			 			 дублікат договору купівлі-продажу від 07.10.2010р. №1-224, виданий взамін договору купівлі-продажу від 25.04.1950р. №10009  |  		
Секретар міської ради В. Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л. Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін
Додаток 2
до рішення сесії міської ради
від 29.08.2012р. №30
СПИСОК
громадян, земельні ділянки яким надаються в оренду строком на 5 років для будівництва індивідуальних гаражів – землі житлової та громадської забудови
|  			 № п/п  |  			 			 Прізвище, ім"я, по-батькові.  |  			 			 Місце розташування земельної ділянки  |  			 			 Площа,м2  |  			 			 Підстава  |  		
|  			 1.  |  			 			 МАРЧУК Микола Анатолійович  |  			 			 м.Хмельницький, прс.Миру,65/4-А, гаражний кооператив «Довіра», блок 18, бокс 5  |  			 			 21  |  			 			 договір дарування гаража від 19.11.2008р. р/н16377  |  		
Секретар міської ради В. Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л. Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін