Дата прийняття рішення
06.18.2026
Дата оприлюднення рішення
06.22.2026 11:18
Статус
Прийнято
Сайт працює в тестовому режимі,
попередня версія сайту
Номер скликання:
8
Номер сесії:
63
Номер рішення:
17
Завантажити:
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення позачергової шістдесят третьої сесії
№17 від 18.06.2026 р.
Про припинення права користування земельними ділянками, розірвання договору оренди землі за згодою сторін, затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок зі зміною цільового призначення, проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з метою встановлення земельного сервітуту, технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), надання земельних ділянок в оренду та постійне користування, втрату чинності пункту рішення сесії міської ради
Розглянувши пропозиції постійної комісії з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, керуючись Земельним кодексом України, Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про землеустрій», «Про Державний земельний кадастр», міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Визнати таким, що втратив чинність пункт 6 додатку 1 рішення сьомої сесії міської ради від 14.07.2021 № 88, в частині надання фізичним особам Самбір Оксані Петрівні та Самбір Олександру Володимировичу в оренду земельних ділянок по вул. Тернопільській, 7 в м. Хмельницькому площею 525 м2 кадастровий номер 6810100000:29:002:0026 та площею 191 м2 кадастровий номер 6810100000:29:002:0031 для обслуговування кафе та ресторану, відповідно до поданого клопотання фізичних осіб Самбір О.В., Самбір В.О та Самбір В.О.
2. Припинити право користування земельними ділянками, розірвати договір оренди землі № 57/01 від 28.02.2024 за згодою сторін та надати земельні ділянку в оренду фізичним особам згідно з додатком 1.
3. Надати фізичним та юридичним особам земельні ділянки в оренду згідно з додатком 2.
4. Припинити право користування земельними ділянками та надати їх в постійне користування юридичним особам згідно з додатком 3.
5. Затвердити юридичній особі проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надати її в постійне користування згідно з додатком 4.
6. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надати її в оренду юридичній особі згідно з додатком 5.
7. Надати юридичній особі земельну ділянку в постійне користування згідно з додатком 6.
8. Затвердити фізичним особам проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок зі зміною цільового призначення згідно з додатком 7.
9. Затвердити міському комунальному підприємству «Хмельницькводоканал» технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) по вул. Героя України Дмитра Крамара в м. Хмельницькому площею 18590 м2, кадастровий номер 6810100000:18:002:0426 у зв’язку із внесення змін у відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру щодо зміни конфігурації земельної ділянки.
10. Затвердити акціонерному товариству «Концерн Галнафтогаз» технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) по вул. Львівське шосе, 20/1-А в м. Хмельницькому площею 3000 м2, кадастровий номер 6810100000:11:001:0047 у зв’язку із внесення змін у відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру щодо зміни конфігурації земельної ділянки.
11. Затвердити товариству з обмеженою відповідальністю «Підгірнянське» проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки з метою встановлення земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Степана Бандери в м. Хмельницькому площею 906 м2, кадастровий номер 6810100000:03:002:0167 для облаштування паркомісця та складування будівельних матеріалів, код КВЦПЗ 02.07 – для іншої житлової забудови, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути).
11.1. Надати товариству з обмеженою відповідальністю «Підгірнянське» згоду на встановлення платного строкового земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Степана Бандери в м. Хмельницькому площею 906 м2, кадастровий номер 6810100000:03:002:0167 для облаштування паркомісця та складування будівельних матеріалів, код КВЦПЗ 02.07 – для іншої житлової забудови, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути).
11.2. Доручити Управлінню земельних ресурсів підготувати проект договору на встановлення платного строкового земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Степана Бандери в м. Хмельницькому площею 906 м2, кадастровий номер 6810100000:03:002:0167 для облаштування паркомісця та складування будівельних матеріалів, код КВЦПЗ 02.07 – для іншої житлової забудови, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути) терміном на 3 роки та встановити плату за користування платним строковим земельним сервітутом в розмірі 6 відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки.
12. Затвердити товариству з обмеженою відповідальністю «Технічний центр «Поділля-Інвест» проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки з метою встановлення земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Львівське шосе в м. Хмельницькому площею 503 м2, кадастровий номер 6810100000:09:004:0153 для влаштування заїзду, код КВЦПЗ 03.20 – земельні ділянки загального користування, які використовуються як внутрішньоквартальні проїзди, пішохідні зони, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути).
12.1. Надати товариству з обмеженою відповідальністю «Технічний центр «Поділля-Інвест» згоду на встановлення платного строкового земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Львівське шосе в м. Хмельницькому площею 503 м2, кадастровий номер 6810100000:09:004:0153 для влаштування заїзду, код КВЦПЗ 03.20 – земельні ділянки загального користування, які використовуються як внутрішньоквартальні проїзди, пішохідні зони, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути).
12.2. Доручити Управлінню земельних ресурсів підготувати проект договору на встановлення платного строкового земельного сервітуту на земельну ділянку по вул. Львівське шосе в м. Хмельницькому площею 503 м2, кадастровий номер 6810100000:09:004:0153 для влаштування заїзду, код КВЦПЗ 03.20 – земельні ділянки загального користування, які використовуються як внутрішньоквартальні проїзди, пішохідні зони, категорія земель – землі житлової та громадської забудови (код сервітуту 07.10 – інші земельні сервітути) терміном на 3 роки та встановити плату за користування платним строковим земельним сервітутом в розмірі 6 відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки.
13. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки по вул. Старокостянтинівське шосе, 20/1-А в м. Хмельницькому площею 178 м2 кадастровий номер 6810100000:03:004:0157 зі зміною цільового призначення земельної ділянки в межах категорії земель промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення з «12.08. - для розміщення та експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій» на «12.11 - для розміщення та експлуатації об’єктів дорожнього сервісу».
14. Передавати земельні ділянку на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення.
15. Направити рішення Хмельницькому управлінню Головного управління ДПС у Хмельницькій області для контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету плати за землю.
16. Землекористувачам забезпечити вільний доступ до земельних ділянок відповідним службам для прокладання нових, ремонту та експлуатації існуючих інженерних мереж і споруд на них, що знаходяться в межах закріплених територій.
17. По закінченню строку, на який буде укладено договір оренди землі, поновлення здійснюється за правилами ст. 1261 Земельного кодексу України.
17.1. Після закінчення строку, на який буде укладено договір оренди землі, орендар, який належно виконував обов’язки за умовами договору, має переважне право на укладання договору оренди землі на новий строк.
18. Юридичним особам зареєструвати право постійного користування земельними ділянками та право земельного сервітуту в установленому законом порядку.
19. Юридичним особам, якій передається в користування земельна ділянка, що розміщена поза межами населеного пункту, розробити технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки з метою обрахунку розміру плати за землю.
20. Фізичні та юридичні особи, зазначені у даному рішенні, які мають намір здійснити будівництво об’єкта будівництва на території Хмельницької міської територіальної громади, зобов’язані взяти участь у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури в порядку, передбаченому рішенням четвертої сесії Хмельницької міської ради № 68 від 17.02.2021.
21. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови М.Ваврищука та управління земельних ресурсів.
22. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.
Міський голова Олександр СИМЧИШИН
Додаток 1
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
фізичних та юридичних осіб, яким припиняється право користування земельними ділянками та надаються земельні ділянки в оренду
№ п/п | Назва фізичних та юридичних осіб, яким припиняється право користування земельними ділянками | Назва фізичних осіб, яким надаються земельні ділянки | Місце розташування та кадастровий номер земельних ділянок, право користування якими припиняється та які надаються в користування, код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа земельної ділянки, м2 | Призначення використання земельної ділянки, адреса об’єктів нерухомого майна, підстава | Термін оренди |
1. | Чалій Володимир Олександрович Огон Анеля Казимирівна | Чалій Володимир Олександрович | м. Хмельницький вул. Шухевича, 116/1-А 6810100000:15:001:0107 6810100000:15:001:0189 6810100000:15:001:0238 11.02 – для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об’єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком Категорія земель – землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення | 1948, в т. ч. діл. № 1 – 365 діл. № 2 – 410 діл. № 3 – 1173 | для обслуговування адмінприміщення (будівлі контори), нежитлових приміщень навісів, складу непродовольчих товарів по вул. Шухевича, 116/1-А в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єктів нерухомого майна 10142188, 10203041, 403862268101) | на 10 років |
Огон Анеля Казимирівна | м. Хмельницький вул. Шухевича, 116/1-А 6810100000:15:001:0239 11.02 – для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об’єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком Категорія земель – землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення | 1673 | для обслуговування складу непродовольчих товарів та складських приміщень, по вул. Шухевича, 116/1-А в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єктів нерухомого майна 403872068101) | на 10 років | ||
2. | Колективне виробниче підприємство «ПМК-33» | Мурза Валерій Григорович | м. Хмельницький вул. Геологів, 1 6810100000:10:001:0850 11.02 – для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об’єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком Категорія земель – землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення | 648 | для обслуговування нежитлової будівлі під комерцію по вул. Геологів, 1/1-А в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єктів нерухомого майна 2345246668101) | на 10 років |
3. | Служба зовнішньої розвідки України | - | м. Хмельницький вул. Мирного, 20/2 6810100000:17:001:0234 02.03 – для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 8000 | в запас міста | |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 2
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
фізичних та юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки в оренду
№ п\п | Назва фізичних та юридичних осіб | Місце розташування та кадастровий номер земельної ділянки | Цільове використання, адреса об’єктів нерухомого майна та підстава | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди |
1. | Самбір Олександр Володимирович | м. Хмельницький вул. Тернопільська, 7 6810100000:29:002:0026 | для обслуговування кафе та ресторану по вул. Тернопільській, 7 в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 175920968101) | 03.10 – для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов’язаною з отриманням прибутку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 525 | на 10 років |
2. | Самбір Олександр Володимирович Самбір Володимир Олександрович Самбір Вадим Олександрович | м. Хмельницький вул. Тернопільська, 7 6810100000:29:002:0031 | для обслуговування кафе та ресторану по вул. Тернопільській, 7 в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 188740368101) | 03.10 – для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов’язаною з отриманням прибутку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 191 | на 10 років |
3. | Товариство з обмеженою відповідальністю «Монолітпро» | м. Хмельницький вул. Кобилянської, 27 6810100000:08:003:0365 | для обслуговування приміщення та матеріального складу по вул. Кобилянської, 27 в м. Хмельницькому (реєстраційні номери об’єктів нерухомого майна 204832668101, 2350360568101) | 11.02 - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об’єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком Категорія земель –землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення | 2907 | на 10 років |
4. | Товариство з обмеженою відповідальністю «Максимус ЛТД» | м. Хмельницький вул. Старокостянтинівське шосе, 2/1-Г 6810100000:17:004:0135 | під незавершене будівництво контрольно-пропускного пункту по вул. Старокостянтинівське шосе, 2/1-Г в м. Хмельницькому (реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 3052319868101) | 02.03 – для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 22196 | на 5 років |
5. | Думанський Анатолій Дем’янович | м. Хмельницький вул. Проскурівського підпілля, 110 6810100000:02:006:0413 | для обслуговування приміщення майстерні-складу по вул. Проскурівського підпілля, 110 в м.Хмельницькому (реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 2430359468101) | 03.15 – для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 1215 | на 10 років |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 3
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
юридичних осіб, яким припиняється право користування земельними ділянками та надаються земельні ділянки в постійне користування
№ п/п | Назва юридичних осіб, яким припиняється право користування земельними ділянками | Назва юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки | Місце розташування та кадастровий номер земельних ділянок, право користування якими припиняється та які надаються в користування, код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа земельної ділянки, м2 | Призначення використання земельної ділянки, адреса об’єктів нерухомого майна, підстава |
1. | Комунальне підприємство по зеленому будівництву і благоустрою міста виконавчого комітету Хмельницької міської ради | Спеціалізоване комунальне підприємство «Хмельницька міська ритуальна служба» | Хмельницька область Хмельницький район с. Олешин 6825085100:01:001:2025 07.06 – для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень Категорія земель – землі рекреаційного призначення | 4000 | для збереження, використання та відтворення зелених зон і зелених насаджень |
2. | Міське комунальне підприємство-ринок «Ранковий» | Комунальне підприємство по організації роботи міського пасажирського транспорту | м. Хмельницький вул. Львівське шосе, 23/1 6810100000:09:001:0126 03.10 – для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов’язаною з отриманням прибутку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 5360 | під майданчик для припаркування автотранспортних засобів |
3. | Міське комунальне підприємство-ринок «Ранковий» | Комунальне підприємство по організації роботи міського пасажирського транспорту | м. Хмельницький вул. Львівське шосе, 2/3 6810100000:09:001:0125 03.10 – для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов’язаною з отриманням прибутку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 15760 | для припаркування транспортних засобів та під торгівельні місця |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 4
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
юридичних осіб, яким затверджуються проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянки в постійне користування
№ п\п | Назва юридичних осіб | Місце розташування та кадастровий номер земельної ділянки | Цільове використання, адреса об’єктів нерухомого майна та підстава | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа, м2 |
1. | Комунальне підприємство по організації роботи міського пасажирського транспорту | м. Хмельницький вул. Львівське шосе 6810100000:30:001:0059 | для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (рішення шістдесят першої сесії міської ради від 26.03.2026 № 63) | 03.07 – для будівництва та обслуговування будівель торгівлі Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 721 |
2. | Комунальне підприємство «Хмельницькбудзамовник» | м. Хмельницький вул. Героя України Дмитра Крамара 6810100000:21:004:0030 | для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку (рішення п’ятдесят четвертої сесії міської ради від 27.06.2025 № 45) | 02.03 - для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 11500 |
3. | Хмельницька обласна рада | м. Хмельницький вул. Грушевського, 90 6810100000:01:009:0176 | для обслуговування приміщення дезінфекційного та радіологічного відділів (рішення шістдесят першої сесії міської ради від 26.03.2026 № 53) | 03.01 - для будівництва та обслуговування будівель органів державної влади та органів місцевого самоврядування Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 1680 |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 5
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
юридичних осіб, яким затверджуються проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянки в оренду
№ п\п | Назва юридичних осіб | Місце розташування та кадастровий номер земельної ділянки | Цільове використання, підстава | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди |
1. | Товариство з обмеженою відповідальністю «Літхутек – Україна» | Хмельницька область Хмельницький район селище Богданівці вул. Заводська, 6/4 6825083300:07:002:0065 | для обслуговування складу паливно-мастильних матеріалів (рішення сорок першої сесії міської ради від 14.06.2024 № 84, рішення шістдесят першої сесії міської ради від 26.03.2026 №53, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 3197479568040) | 12.08 - для розміщення та експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій Категорія земель –землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення | 35496 | на 10 років |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 6
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки в постійне користування
№ п/п | Назва юридичних осіб | Місце розташування та кадастровий номер земельної ділянки | Цільове використання | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель | Площа, м2 |
| 1. | Комунальне підприємство «Хмельницькбудзамовник» | м. Хмельницький вул. Нижня Берегова 6810100000:33:001:0143 | для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку | 02.03 – для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 18943 |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
Додаток 7
до рішення сесії міської ради
від 18.06.2026р. №17
СПИСОК
фізичних осіб, яким затверджуються проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок зі зміною цільового призначення
№ п\п | Назва фізичних осіб | Місце розташування та кадастровий номер земельної ділянки | Площа, м2 | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель до змін | Код класифікації видів цільового призначення земель та категорія земель після змін |
1. | Карнаух Олег Олександрович | м. Хмельницький 6810100000:12:004:0012 | 1000 | 01.15 – для індивідуального садівництва Категорія земель –землі сільськогосподарського призначення | 11.02 - для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об’єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком Категорія земель –землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення |
2. | Бігус Костянтин Станіславович Скригунець Інна Анатоліївна | м. Хмельницький вул. Нижня Берегова, 47 6810100000:03:007:0218 | 1825 | 02.01 – для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) Категорія земель –землі житлової та громадської забудови | 03.07 - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі Категорія земель – землі житлової та громадської забудови |
Секретар міської ради Віталій ДІДЕНКО
Начальник управління правового забезпечення та представництва Лілія ДЕМЧУК
Начальник управління земельних ресурсів Людмила МАТВЕЄВА
